msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Car Demon 1.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 17:50-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-21 18:14-0600\n"
"Last-Translator: Jay Chuck Mailen <theveryfirstperson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Car Demons <support@cardemons.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../car-demon-header.php:32
msgid "Compare Vehicles"
msgstr "Compare vehículos"

#: ../car-demon.php:164
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Menu Mobile"

#: ../car-demon.php:198
#, php-format
msgid ""
"This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""
"This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."

#: ../car-demon.php:200
#, php-format
msgid ""
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""
"Esta entrada fue publicada en %1$s. Marca el(la) <a href=\"%3$s\" Titulo="
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"Marca\">permalink</a>."

#: ../car-demon.php:202
#, php-format
msgid ""
"Bookmark the <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark"
"\">permalink</a>."
msgstr ""
"Marca el(la) <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"marca"
"\">permalink</a>."

#: ../car-demon.php:219
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"%1$s\">Posted on</span> %2$s <span class=\"meta-sep\">by</"
"span> %3$s"
msgstr ""
"<span class=\"%1$s\">Publicada en</span> %2$s <span class=\"meta-sep\">por</"
"span> %3$s"

#: ../car-demon.php:316
msgid "sales"
msgstr "ventas"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:24
msgid "You must fill out both fields before adding a new option group."
msgstr "Debe llenar ambos campos antes de agregar un grupo nuevo de opciones"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:25
msgid "Option Group Updated"
msgstr "Grupo de opciones actualizado"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:48
msgid "Car Demon Contact Options"
msgstr "Opciones de contacto de Car Demon"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:82
msgid "Contact Information"
msgstr "Información de Contacto"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:83
msgid "Facebook Fan Page"
msgstr "Pagina de fans de Facebook"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:86
msgid "New Sales Name"
msgstr "Nombre de vendedor de autos nuevos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:89
msgid "New Sales Number"
msgstr "Telefono de vendedor de autos nuevos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:91
msgid "New Mobile Number"
msgstr "Celular de vendedor de autos nuevos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:94
msgid "New Mobile Provider"
msgstr "Compañía de telefonos de servicio de celular de \"Nuevos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:98
msgid "- blank disables SMS for new."
msgstr "- en blaco desactiva SMS para \"Nuevos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:100
msgid "New Sales Email"
msgstr "Email de vendedor de autos nuevos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:103
msgid "Used Sales Name"
msgstr "Nombre de vendedor de autos usados"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:106
msgid "Used Sales Number"
msgstr "Telefono de vendedor de autos usados"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:109
msgid "Used Mobile Number"
msgstr "Celular de vendedor de autos usados"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:112
msgid "Used Mobile Provider"
msgstr "Compañía de telefonos de servicio de celular de \"Nuevos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:116
msgid "- blank disables SMS for used."
msgstr "- en blaco desactiva SMS para \"Usados\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:118
msgid "Used Sales Email"
msgstr "Email de vendedor de autos usados"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:127
msgid "Default Description"
msgstr "Descripción por defecto"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:130
msgid "Service Name"
msgstr "Nombre de persona de reparaciones"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:133
msgid "Service Number"
msgstr "Telefono de persona de reparaciones"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:136
msgid "Service Email"
msgstr "Email de persona de reparaciones"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:139
msgid "Parts Name"
msgstr "Nombre de persona de partes"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:142
msgid "Parts Number"
msgstr "Telefono de persona de partes"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:145
msgid "Parts Email"
msgstr "Email de persona de partes"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:148
msgid "Finance Name"
msgstr "Nombre de persona de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:151
msgid "Finance Number"
msgstr "Telefono de persona de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:154
msgid "Finance Email"
msgstr "Email de persona de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:157
msgid "Link to Finance Form"
msgstr "Enlace a forma de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:160
msgid "Pop Up Finance Form"
msgstr "Forma de financiamiento estilo \"Pop Up\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:178
msgid "*Finance Disclaimer"
msgstr "*Limitación de responsibilidades de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:181
msgid "*Finance Description"
msgstr "*Descripción de financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:184
msgid "Trade Name"
msgstr "Nombre de persona de \"Autos a cambio\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:187
msgid "Trade Number"
msgstr "Teléfono de persona de \"Autos a cambio\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:190
msgid "Trade Email"
msgstr "Email de persona de \"Autos a cambio\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:193
msgid "Link to Trade Form"
msgstr "Enlace a forma de  \"Autos a cambio\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:196
msgid "Show Prices on New"
msgstr "Mostrar precios en Autos Nuevos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:204
msgid "Show Prices on Used"
msgstr "Mostrar precios en Autos Usados"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:212
msgid "New Large Photo Url"
msgstr "Localizacion virtual (Url) de Foto grande de \"Nuevos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:215
msgid "New Small Photo Url"
msgstr "Localizacion virtual (Url) de Foto pequeña de \"Nuevos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:218
msgid "Used Large Photo Url"
msgstr "Localizacion virtual (Url) de Foto grande de \"Usados\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:221
msgid "Used Small Photo Url"
msgstr "Localizacion virtual (Url) de Foto grande de \"Usados\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:226
msgid ""
"* The Default disclaimer and description are provided as examples ONLY and "
"may or may not be legally suitable for your state. Please have a lawyer "
"review your disclaimer and description before using."
msgstr ""
"* La Limitación de responsibilidades por defecto y descripción son proveidas "
"solo como ejemplo y pudiera ser o no ser los indicados para su estado. Por "
"favor pida a un abogado que los revise antes de usarlos,"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:228
msgid "Update Options"
msgstr "Actualize las opciones"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:385
msgid "Car Demon Settings"
msgstr "Ajustes de Car Demon"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:403
msgid "Disable Finance Form if it isn't loaded with SSL"
msgstr "Inhabilte la Forma de Financiamiento si no esta equipada con SSL"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:409
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Símbolo de moneda (Divisa)"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:411
msgid "Currency Symbol After Price"
msgstr "Símbolo de moneda (Divisa) después del precio"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:413
msgid "VinQuery.com Access Code"
msgstr "Código de acceso VinQuery.com"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:433
msgid "VinQuery.com Report Type"
msgstr "Tipo de reporte de VinQuery.com"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:435
msgid "Extended"
msgstr "Extendida"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:436
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:437
msgid "Basic"
msgstr "Básico"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:438
msgid "Lite"
msgstr "Ligera"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:440
msgid "Blind Carbon Copy Forms to Admin?"
msgstr "¿Formas de copia ciega para el administrador?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:443
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:449
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:455
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:461
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:467
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:473
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:479
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:485
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:491
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:497
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:503
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:509
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:515
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:521
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:527
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:533
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:541
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:547
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:555
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:562 ../admin/car-demon-columns.php:99
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:66
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:69
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:444
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:450
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:456
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:462
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:468
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:474
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:480
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:486
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:492
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:498
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:504
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:510
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:516
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:522
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:528
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:534
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:542
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:548
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:556
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:563
#: ../admin/car-demon-columns.php:100
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:65
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:68
msgid "No"
msgstr "No"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:446
msgid "Show sold vehicles in search results?"
msgstr "¿Mostrar vehículos vendidos en resultados de búsqueda?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:452
msgid "Include ADFxml with Leads?"
msgstr "¿Incluir ADFxml con contactos?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:458
msgid "Use Form CSS?"
msgstr "¿Usar Forma CCS?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:464
msgid "Use Vehicle CSS?"
msgstr "¿Usar Vehículo CSS?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:470
msgid "Hide all Vehicle Option Tabs?"
msgstr "Esconder todas las pestañas de opciones del Vehículo"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:476
msgid "Use About Tab on Vehicle Pages"
msgstr "Usar la pestaña \"Acerca de\" en las paginas del vehículo"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:482
msgid "Use Compare Vehicle Option"
msgstr "Usar la opción \"Compare vehículos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:488
msgid "Load Next Inventory Page on Scroll"
msgstr "Cargar siguiente pagina del invetario al desplazar cursor "

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:494
msgid "Use Popup Images"
msgstr "Imágenes tipo \"Pop Up\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:500
msgid "Show sorting options on vehicle listing pages?"
msgstr "Mostrar clasificación de opciones en paginas de listados de vehículos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:506
msgid "Use Drop down sorting?"
msgstr "¿Usar clasificación de bajada (Drop down)?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:512
msgid ""
"Sort By Price? - Sorting options must be set to yes to use this feature."
msgstr ""
"¿Clasificar por precio? - Las opciones de clasificación deben ser fijadas en "
"\"Si\" para poder usar esta característica."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:518
msgid ""
"Sort By Mileage? - Sorting options must be set to yes to use this feature."
msgstr ""
"¿Clasificar por Millaje / Kilometraje? - Las opciones de clasificación deben "
"ser fijadas en \"Si\" para poder usar esta característica."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:524
msgid "Use included theme files?"
msgstr "¿Usar archivos de tema incluido?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:530
msgid ""
"Use Title field for Vehicle Titles? - If No then title will be \"Year Make "
"Model\""
msgstr ""
"¿Usar campo para \"Titulo\" para titulo de vehículos? - Si No, entonces el "
"titulo sera \"Year Make Model\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:536
msgid "Trim title"
msgstr "Título de corte (Trim)"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:538
msgid "Use Dynamic Ribbons?"
msgstr "¿Usar Cintas Dinámicas?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:544
msgid "Validate Phone Numbers?"
msgstr "¿Validar números de teléfonos?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:550
msgid "Display before listings:"
msgstr "Mostrar antes de listados:"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:552
msgid "Is Mobile Theme Installed?"
msgstr "¿Esta instalado el tema movil?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:559
msgid "Use Default Mobile Header with Mobile Logo?"
msgstr "¿Usar el encabezado movil de defecto con logo Movil?"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:565
msgid "Mobile Header Logo"
msgstr "Logo de Encabezado Movil"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:569
msgid "Upload Logo"
msgstr "Subir Logo"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:570
msgid "Enter a URL or upload an image for the Mobile Logo. 169x58 px"
msgstr "Entrar un enlace (Url) o subir una imagen como Logo Movil. 169x58 px"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:573
msgid "Mobile Chat Code"
msgstr "Codigo de Charla Movil (Chat)"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:576
msgid "Update Car Demon"
msgstr "Actualizar Car Demon"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:577
msgid "Reset to Default"
msgstr "Re-inicializar a estado por defecto"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:580
msgid "Car Demon Pages"
msgstr "Páginas Car Demon"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:582
msgid ""
"Car Demon comes with support for adding several custom forms and pages. You "
"can quickly and easily add these pages by clicking the buttons below or you "
"can create your own pages and simply paste the shortcode you want to use "
"into the content of the page."
msgstr ""
"Car Demon viene con ayuda/apoyo para varias Páginas y Formas personalizadas. "
"Usted puede agregar estas páginas rápida y fácilmente solo presionando los "
"botones de abajo o usted puede crear sus propias páginas y simplemente "
"copiar el código que quiera usar dentro del contenido de la página."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:595
msgid "Add Contact Us Page"
msgstr "Agregar hoja de \"Contáctenos\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:600
msgid "Add Service Appointment Page"
msgstr "Agregar página de \"Cita para reparaciones\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:605
msgid "Add Service Quote Page"
msgstr "Agregar página para \"Presupuesto para reparación\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:610
msgid "Add Parts Quote Page"
msgstr "Agregar página de Cotización de Partes"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:615
msgid "Add Trade In Page"
msgstr "Agregar página de \"Auto a cambio\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:620
msgid "Add Finanace Application Page"
msgstr "Agregar página de Aplicación de Financiamiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:625
msgid "Add Pre-Qualify Page"
msgstr "Agreagar página de Pre-calicar"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:630
msgid "Add Staff Page"
msgstr "Agregar página de \"Personal\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:634
msgid "Shortcodes"
msgstr "Códigos cortos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:692
msgid "SETTINGS HAVE BEEN UPDATED"
msgstr "AJUSTES HAN SIDO ACTUALIZADOS"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:696
msgid "SETTINGS HAVE BEEN RESET"
msgstr "AJUSTES HAN SIDO RE-INICIALIZADOS"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:699
msgid ""
"This is not a contract to purchase. It is an application for financing a "
"possible automotive purchase."
msgstr ""
"Este no es un contrato de compra. Es una aplicación para financiamiento de "
"una posible compra de auto."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:700
msgid "You are not obligated to purchase"
msgstr "Usted no está obligado a comprar"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:700
msgid "a vehicle if you submit this form."
msgstr "un vehículo si envía esta forma."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:702
msgid ""
"Your information is kept confidential and is used only to assist in "
"obtaining financing for a potential vehicle purchase."
msgstr ""
"Su información es mantenida confidencial y es usada solo para ayudar a "
"obtener financiamiento para una posible compra de un vehículo."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:703
msgid "*By clicking this button you agree to the terms  posted above."
msgstr ""
"*Al presionar este botón usted manifiesta estar de acuerdo con los terminos "
"publicados arriba."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:709
msgid ""
"\n"
"\t*TERMS AND DISCLOSURE \n"
"\t\n"
"\tThe following terms of agreement apply to all of our online applications;\n"
"\t\n"
"\twe, us, our and ours as used below refer to the dealer and to the "
"Financial \n"
"\t\n"
"\tInstitutions selected to receive your application.\n"
"\t\n"
"\tYou authorize the dealer, as part of the credit underwriting process, to "
"submit this \n"
"\t\n"
"\tapplication and any other application submitted in connection with the "
"proposed transaction\n"
"\t\n"
"\tto the Financial Institutions disclosed to you by the dealer, for review. "
"In addition, in \n"
"\t\n"
"\taccordance with the Fair Credit Reporting Act, you authorize that such "
"Financial Institutions \n"
"\t\n"
"\tmay submit your applications for review to other Financial Institutions "
"that may want to \n"
"\t\n"
"\tpurchase your contract.\n"
"\t\n"
"\t\n"
"\tYou agree that we and any Financial Institutions to which your application "
"is submitted may \n"
"\t\n"
"\tobtain a consumer credit report periodically from one or more consumer "
"reporting agencies \n"
"\t\n"
"\t(credit bureaus) in connection with the proposed transaction and any "
"update, renewal, \n"
"\t\n"
"\trefinancing, modification or extension of that transaction.\n"
"\t\n"
"\tYou agree that we may verify your employment, pay, assets and debts, and "
"that anyone \n"
"\t\n"
"\treceiving a copy of this is authorized to provide us with such "
"information.\n"
"\t\n"
"\tYou further authorize us to gather whatever credit and employment history "
"we consider\n"
"\t\n"
"\tnecessary and appropriate in reviewing this application and any other "
"applications \n"
"\t\n"
"\tsubmitted in connection with the proposed transaction.\n"
"\t\n"
"\tWe may keep this application and any other application submitted to us, "
"and information \n"
"\t\n"
"\tabout you whether or not the application is approved. You certify that the "
"information on \n"
"\t\n"
"\tthis application and in any other application submitted to us, is true and "
"complete. You \n"
"\t\n"
"\tunderstand that false statements may subject you to criminal penalties.\n"
"\t\n"
"\tFEDERAL NOTICES\n"
"\t\n"
"\tIMPORTANT INFORMATION ABOUT PROCEDURES FOR OPENING A NEW ACCOUNT\n"
"\t\n"
"\tTo help the government fight the funding of terrorism and money laundering "
"activities, \n"
"\t\n"
"\tFederal law requires all financial institutions to obtain, verify, and "
"record information that \n"
"\t\n"
"\tidentifies each person who opens an account. What this means for you: When "
"you open an \n"
"\t\n"
"\taccount, we will ask for your name,address, date of birth, and other "
"information that will  \n"
"\t\n"
"\tallow us to identify you. We may also ask to see your driver's license or "
"other identifying \n"
"\t\n"
"\tdocuments.\n"
"\t\n"
"\tSTATE NOTICES\n"
"\t\n"
"\tArizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, "
"Washington or  \n"
"\t\n"
"\tWisconsin Residents: If you, the applicant, are married and live in a "
"community property \n"
"\t\n"
"\tstate, you should also provide the personal credit information on your "
"spouse in the \n"
"\t\n"
"\tco-applicant section. Your spouse is not required to be a co-applicant for "
"the credit \n"
"\t\n"
"\trequested unless he/she wishes to be a co-applicant.\n"
"\t\n"
"\tCalifornia Residents: An applicant, if married, may apply for a separate "
"account.\n"
"\t\n"
"\tOhio Residents: Ohio laws against discrimination require that all "
"creditors make credit \n"
"\t\n"
"\tequally available to all creditworthy customers and that credit reporting "
"agencies maintain  \n"
"\t\n"
"\tseparate credit histories on each individual upon request. The Ohio Civil "
"Rights  \n"
"\t\n"
"\tCommission administers compliance with this law.\n"
"\t\n"
"\tNew Hampshire Residents:If this is an application for balloon financing, "
"you are entitled to \n"
"\t\n"
"\treceive, upon request, a written estimate of the monthly payment amount "
"that would be  \n"
"\t\n"
"\trequired to refinance the balloon payment at the time such payment is due "
"based on the\n"
"\t\n"
"\tcreditor's current refinancing programs.\n"
"\t\n"
"\tNew Hampshire Residents: In connection with your application for credit, "
"we may request a \n"
"\t\n"
"\tconsumer report that contains information on your credit worthiness, "
"credit standing,  \n"
"\t\n"
"\tpersonal characteristics and general reputation. If we grant you credit, "
"we or our  \n"
"\t\n"
"\tservicer may order additional consumer reports in connection with any "
"update, renewal  \n"
"\t\n"
"\tor extension of the credit. If you ask us, we will tell you whether we "
"obtained a consumer  \n"
"\t\n"
"\treport and if we did, we will tell you the name and address of the "
"consumer reporting \n"
"\t\n"
"\tagency that gave us the report.\n"
"\t\n"
"\tVermont Residents: By clicking on Submit, you authorize us and our "
"employees or agents  \n"
"\t\n"
"\tto obtain and verify information about you (including one or more credit "
"reports, information \n"
"\t\n"
"\tabout your employment and banking and credit relationships) that we may "
"deem necessary  \n"
"\t\n"
"\tor appropriate in reviewing your application. If your application is "
"approved and credit is \n"
"\t\n"
"\textended, you also authorize us, and our employees and agents, to obtain "
"additional credit \n"
"\t\n"
"\treports and other information about you in connection with reviewing the "
"account,  \n"
"\t\n"
"\tincreasing the available credit on the account (if applicable), taking "
"collection on  \n"
"\t\n"
"\tthe account, or for any other legitimate purpose.\n"
"\t\n"
"\tMarried Wisconsin Residents: Wisconsin law provides that no provision of "
"any marital  \n"
"\t\n"
"\tproperty agreement, or unilateral statement, or court order applied to "
"marital property  \n"
"\t\n"
"\twill adversely affect a creditor's interests unless, prior to the time "
"that the credit \n"
"\t\n"
"\tis granted, the creditor is furnished with a copy of the agreement, "
"statement or decree,\n"
"\t\n"
"\tor has actual  knowledge of the adverse provision. If you are making this "
"application  \n"
"\t\n"
"\tindividually, and not jointly with your spouse, the full name and current "
"address of \n"
"\t\n"
"\tyour spouse must be properly disclosed in the co-applicant section of this "
"application.\n"
"\t"
msgstr ""
"\n"
"\t*TERMINOS Y DECLARACIONES \n"
"\t\n"
"\tLos siguientes términos de acuerdo aplican a todas nuestras aplicaciones "
"en linea;\n"
"\t\n"
"\tNosotros, nuestro, nuestros tal como usados abajo se refieren al "
"negociante de autos y al financiamiento  \n"
"\t\n"
"\tInstituciones seleccionadas para recibir su aplicación.\n"
"\t\n"
"\tUsted autoriza al negociante de autos como parte del proceso a submitir "
"esta \n"
"\t\n"
"\taplicación y cualquier otra aplicación submitida en conección con la "
"transacción propuesta\n"
"\t\n"
"\ta las instituciones financieras reveladas a usted por el comerciante de "
"autos, para revision. Ademas,en \n"
"\t\n"
"\tacuerdo con  the Fair Credit Reporting Act, usted autoriza que dichas "
"instituciones financieras \n"
"\t\n"
"\tpuedan submitir su aplicación para revisiona otras instituciones "
"financieras que pudieran querer\n"
"\t\n"
"\tcomprar su contrato.\n"
"\t\n"
"\t\n"
"\tUsted está de acuerdo que nosotros y cualquier otra institucion financiera "
"a la cual su aplicacion fue submitida pueda \n"
"\t\n"
"\tobtener un reporte de crédito de consumidor periódicamente de una o mas "
"agencias reportadoras \n"
"\t\n"
"\t(buros de crédito)en conección con la transacción propuesta y cualquier "
"actualización, renovación, \n"
"\t\n"
"\trefinanciamiento, modificación o extension de esa transaccion.\n"
"\t\n"
"\tUsted esta de acuerdo que podemos verificar su empleo, sueldo, propiedades "
"y deudas y que cualquiera\n"
"\t\n"
"\tque reciva una copia de este esta autorizado a proveernos con dicha "
"información.\n"
"\t\n"
"\tUsted ademas nos autoriza a recopilar cualquier historia de credito y "
"empleo que consideremos\n"
"\t\n"
"\tbecesaria y apropiada para revisar su aplicación y cualquier otra "
"aplicación \n"
"\t\n"
"\tsubmitida en conexion con la transacción propuesta.\n"
"\t\n"
"\tPodriamos mantener esta aplicación y cualquier otra aplicación submitida a "
"nosotros e información \n"
"\t\n"
"\tacerca de usted aunque su aplicacion sea o no aprobada. Usted certifica "
"que la informacion en \n"
"\t\n"
"\testa aplicación y en cualquier otra aplicación submitida a nosotros, es "
"completa y verdadera. Usted \n"
"\t\n"
"\tentiende que información falsa le puede hacer sujeto a penas criminales.\n"
"\t\n"
"\tNOTICIAS FEDERALES\n"
"\t\n"
"\tIMPORTANTE INFORMACION ACERCA DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA ABRIR UNA CUENTA "
"NUEVA\n"
"\t\n"
"\tPara ayudar al gobierno en la lucha contra el terrorismo y las actividades "
"de lavado de dinero, \n"
"\t\n"
"\tLeyes federales requieren a todas las instituciones financieras a obtener, "
"verificar y grabar información que  \n"
"\t\n"
"\tidentifica a cada persona que abre una cuenta. Lo que esto significa para "
"usted: Cuando usted abre una \n"
"\t\n"
"\tcuenta, le preguntaremos por su nombre, dirección, fecha de nacimiento, y "
"otra información que\n"
"\t\n"
"\tnos permitira identificarlo. Tambien podriamos preguntarle por su licencia "
"de manejar u otro \n"
"\t\n"
"\tdocumento.\n"
"\t\n"
"\tNOTICIAS ESTATALES\n"
"\t\n"
"\tResidentes de Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, "
"Texas, Washington o  \n"
"\t\n"
"\tWisconsin :Si usted, el aplicante, es casado y vive en una propiedad "
"compartida \n"
"\t\n"
"\ttambien deberá proveer la onformación personal de crédito de su esposa dn "
"la   \n"
"\t\n"
"\tSu esposa no es requerida ser co-aplicante para el crédito\n"
"\t\n"
"\tsolicitado a menos que el/ella desee ser co-aplicante\n"
"\t\n"
"\tResidentes de California : Un aplicante, si casado, puede aplicar por una "
"cuenta por separado.\n"
"\t\n"
"\tResidentes de Ohio : Las leyes de Ohio contra la discriminación requieren "
"que todos los acreedores pongan el crédito\n"
"\t\n"
"\tigualmente disponible a  todos los clientes con capacidad de pago y que "
"las agencias que reportan el crédito mantengan  \n"
"\t\n"
"\thistorias de crédito separadas de cada individuo cuando ellos lo "
"soliciten. La comision de derechos civiles de Ohio \n"
"\t\n"
"\tadministra el cumplimiento de esta ley.\n"
"\t\n"
"\tResidentes de New Hampshire :Si es una aplicación con financiamiento de "
"globo, usted tiene derecho a \n"
"\t\n"
"\trecivir, una vez que usted lo solicite, un estimado por escrito la "
"cantidad mensual de los pagos que será \n"
"\t\n"
"\trequerida para refinanciar el pago globo para el tiempo en que ese pago se "
"llegue, basado\n"
"\t\n"
"\tlos programas de financiamiento actuales de los acreedores.\n"
"\t\n"
"\tResidentes de New Hampshire :En conexión con su aplicacion por crédito, "
"podemos solicitar un\n"
"\t\n"
"\treporte de consumidor que contenga su informacion de la capacidad de "
"crédito, la clasificación de crédito,  \n"
"\t\n"
"\tcarácteristicas personales y reputación en general.Si le otorgamos "
"crédito, nosotros o nuestros  \n"
"\t\n"
"\tafiliados podemos ordenar reportes de crédito adicionales en conexion con "
"cualquier actualización, renuevo  \n"
"\t\n"
"\to extensión del crédito. Si usted nos pregunta,le diremos si obtuvimos un "
"reporte  \n"
"\t\n"
"\tde crédito y si lo hicimos, le diremos el nombre y la dirección de la "
"Agencia de crédito \n"
"\t\n"
"\tque nos dio el reporte\n"
"\t\n"
"\tResidentes de Vermont : Al presionar \"enviar\" \"Submitir\", usted nos "
"autoriza y a nuestros empleados y agentes  \n"
"\t\n"
"\ta obtener y verificar información acerca de usted (incluyendo uno o mas "
"reportes de crédito, información \n"
"\t\n"
"\tacerca de su empleo y relaciones bancarias y crediticias)que puedan ser "
"necesarias  \n"
"\t\n"
"\to apropiadas al revisar su aplicación. Si su aplicación es aprobada y el "
"crédito es\n"
"\t\n"
"\textendido, usted tambien nos autoriza y a nuestros empleados y agentes a "
"obtener un reporte de crédito \n"
"\t\n"
"\tadicional y otra información acerca de usted en conexion con la revision "
"de su cuenta,\n"
"\t\n"
"\taumentando el crédito disponible en la cuenta(si es aplicable)), tomando "
"coleccion  \n"
"\t\n"
"\ten la cuenta o para cualquier otro propósito legítimo\n"
"\t\n"
"\tResidentes casados de Wisconsin: Leyes de Wisconsin provee que ninguna "
"provision en ningún contrato  \n"
"\t\n"
"\tde propiedad marital odeclatación unilateral, o ordenes de cualquier Corte "
"aplicadas a propiedad marital  \n"
"\t\n"
"\tafectarán adversamente el interés del deudor a menos que, antes del tiempo "
"que el crédito sea \n"
"\t\n"
"\totorgado, al acreedor le es proporcionada una copia del contrato, "
"declaración o decreto,\n"
"\t\n"
"\to tiene conocimiento actual de la estipulación desfavorable. Si usted esta "
"haciendo esta aplicación  \n"
"\t\n"
"\tindividualmente, y no en unión con su esposa, el nombre completo y "
"direccion actual de \n"
"\t\n"
"\tsu esposa debe ser propiamente revlado en la sección de co-aplicante de su "
"aplicación.\n"
"\t"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:850
msgid "This vehicle is ready to go right now."
msgstr "Este vehículo esta listo para manejarse ahora."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:863
msgid "Edit Vehicle Option Tabs"
msgstr "Ditar pestañas de opciones de vehículos"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:865
msgid ""
"Add and remove the groups and options that appear under the different "
"vehicle information tabs."
msgstr ""
"Agregar y remover los grupos y opciones que aparecen bajo las diferentes "
"pestañas de informacion del vehículo."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:917
msgid "Safety Tab"
msgstr "Pestaña de Seguridad"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:919
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:944
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:969
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:994
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1019
msgid "Close Tab"
msgstr "Cerrar Pestaña"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:920
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:945
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:970
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:995
#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1020
msgid "Add Group"
msgstr "Agregar Grupo"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:942
msgid "Convenience Tab"
msgstr "Pestaña de Conveniencia"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:967
msgid "Comfort Tab"
msgstr "Pestaña de Comodidad"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:992
msgid "Entertainment Tab"
msgstr "Pestaña de entretenimiento"

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1017
msgid "About Us Tab"
msgstr "Pestaña de \"Acerca de Nosotros\""

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1039
msgid "The About Us tab works slightly differently than the other tabs."
msgstr ""
"La pestaña de \"Acerca de Nosotros\" funciona un poco diferente que las "
"otras pestañas."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1041
msgid ""
"It displays each title and description area as a block of text with a title, "
"it does not display items delimited by a comma."
msgstr ""
"Muestra cada  título y area de descripción como un bloque de texto con "
"título, no muestra artículos, elementos separados por una coma. "

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1046
msgid ""
"If you delete a group or option here then it will no longer show on the "
"vehicles."
msgstr ""
"Si usted elimina un grupo o opción aqui, entonces ya no se mostrarán en los "
"vehículos."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1048
msgid ""
"However, the information is not removed from the vehicles, it is retained "
"but hidden."
msgstr ""
"Sin embargo, la información no es removida de los vehículos, esta retenida "
"pero escondida."

#: ../admin/car-demon-admin-settings.php:1050
msgid ""
"To permanently delete the information from the vehicles you will need to "
"remove it from each one, then remove the option here to prevent it from "
"being readded to a vehicle."
msgstr ""
"Para borrar permanentemente la información de los vehículos deberá removerla "
"de cada uno, luego remover la opcion aqui para prevenir que sea nuevamente "
"agregada al vehículo."

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:94
msgid "Legend"
msgstr "Leyenda"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:97
msgid ""
"Std. - Standard: indicates a manufacturer-installed feature that comes "
"standard."
msgstr ""
"Std. - Estándar: indica una característica instalada por el fabricante y que "
"viene como estándar."

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:98
msgid ""
"Opt. - Optional: indicates a manufacturer-installed feature that does not "
"come standard."
msgstr ""
"Opc. - Opcional: indica una característica instalada por el fabricante que "
"no viene estándar."

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:99
msgid ""
"N/A - Not Available: indicates a feature that is not available as a "
"manufacturer-installed item."
msgstr ""
"N/D - No Disponible: indica una característica que no está disponible porque "
"no es instalada por el fabricante."

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:187
msgid "Disclaimer"
msgstr "Limitación de responsabilidad"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:190
msgid ""
"ALTHOUGH THIS SITE CHECKS REGULARLY WITH ITS DATA SOURCES TO CONFIRM THE "
"ACCURACY AND COMPLETENESS OF THE DATA,"
msgstr ""
"AUNQUE ESTA PAGINA DE INTERNET REVISA REGULARMENTE SUS FUENTES DE DATOS PARA "
"CONFIRMAR LA EXACTITUD DE SU INFORMACION,"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:191
msgid ""
"IT MAKES NO GUARANTY OR WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING "
"WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OR MERCHANTABILITY"
msgstr ""
"NO GARANTIZA O DA NINGUNA GARANTIA, YA SEA EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO "
"NINGUNA LIMITACION  NINGUNA GARANTIA DE MERCANTIBILIDAD"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:192
msgid ""
"OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE DATA PRESENTED IN "
"THIS REPORT. USER ASSUMES ALL RISKS IN USING ANY"
msgstr ""
"O CAPACIDAD PARA PROPOSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACION "
"PRESENTADA EN ESTE REPORTE. EL USUARIO ASUME TODOS LOS RIESGOS AL USAR "
"CUALQUIER"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:193
msgid ""
"DATA IN THIS REPORT FOR HIS OR HER OWN APPLICATIONS. ALL DATA IN THIS REPORT "
"ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE."
msgstr ""
"INFORMACION EN ESTE REPORTE PARA SU O SUS PROPIAS APLICACIONES. TODA LA "
"INFORMACION EN ESTE REPORTE ESTA SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO."

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:197
msgid "Standard Option"
msgstr "Opción Estándar"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:199
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"

#: ../admin/car-demon-admin-vehicle-options.php:201
msgid "NA"
msgstr "NA"

#: ../admin/car-demon-columns.php:8
msgid "Vehicle Title"
msgstr "Título de Vehículo"

#: ../admin/car-demon-columns.php:9
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: ../admin/car-demon-columns.php:10
msgid "Retail Price"
msgstr "Precio al Público"

#: ../admin/car-demon-columns.php:11 ../admin/car-demon-columns.php:53
msgid "Rebate"
msgstr "Reembolso"

#: ../admin/car-demon-columns.php:12 ../admin/car-demon-columns.php:126
msgid "Discount"
msgstr "Descuento"

#: ../admin/car-demon-columns.php:13 ../admin/car-demon-columns.php:134
msgid "Price"
msgstr "Price"

#: ../admin/car-demon-columns.php:14
msgid "Sold"
msgstr "Vendido"

#: ../admin/car-demon-columns.php:44
msgid "Selling Price"
msgstr "Precio de venta"

#: ../admin/car-demon-columns.php:62
msgid "Xtra Discount"
msgstr "Descuento extra"

#: ../admin/car-demon-columns.php:78
msgid "Calculated Price:"
msgstr "Precio Calculado:"

#: ../admin/car-demon-columns.php:79
msgid "Calculated Discount:"
msgstr "Descuento Calculado:"

#: ../admin/car-demon-columns.php:89
msgid "Your Price"
msgstr "Su Precio"

#: ../admin/car-demon-columns.php:110
msgid "MSRP"
msgstr "MSRP"

#: ../admin/car-demon-columns.php:118
msgid "Rebates"
msgstr "Reembolsos"

#: ../admin/car-demon-columns.php:217
msgid "Edit this item inline"
msgstr "Editar este articulo adentro"

#: ../admin/car-demon-columns.php:219
msgid "Quick&nbsp;Edits"
msgstr "Quick&nbsp;Edits"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:72
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:73
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:105
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:106
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:145
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:146
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:177
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:178
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:234
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:235
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:265
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:266
msgid "You must enter your name."
msgstr "Usted debe poner su nombre"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:74
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:107
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:147
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:179
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:236
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:267
msgid "You must enter a valid Phone Number."
msgstr "Usted debe poner un número de teléfono válido."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:75
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:108
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:148
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:180
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:237
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:268
msgid "The phone number you entered is not valid."
msgstr "El número de teléfono que puso no es válido."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:76
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:109
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:272
msgid "You did not select who you want to send this message to."
msgstr "Usted no seleccionó a quien le quiere mandar este mensaje."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:77
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:110
msgid "You did not enter a message to send."
msgstr "Usted no escribió ningún  mensaje para enviar."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:83
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:122
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:156
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:190
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:245
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:278
msgid "You didn't enter an email address."
msgstr "Usted no puso un correo electrónico válido."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:84
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:123
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:157
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:191
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:246
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:279
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Por favor escriba un correo electrónico válido."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:85
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:124
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:158
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:192
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:247
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:280
msgid "The email address contains illegal characters."
msgstr "El correo electrónico que escribió contiene caracteres no válidos."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:111
msgid "You must enter the year of the vehicle you wish to trade."
msgstr ""
"Usted debe poner el año del vehículo que desea intercambiar o dar a cambio."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:112
msgid "You must enter the manufacturer of the vehicle you wish to trade."
msgstr ""
"Usted debe poner el fabricante del vehículo que desea intercambiar o dar a "
"cambio."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:113
msgid "You must enter the model of the vehicle you wish to trade."
msgstr ""
"Usted debe poner el modelo del vehículo que desea intercambiar o dar a "
"cambio."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:114
msgid "You must enter the miles of the vehicle you wish to trade."
msgstr ""
"Usted debe poner las millas/kilometros del vehículo que desea intercambiar o "
"dar a cambio."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:115
msgid ""
"You indicated you were interested in purchasing a vehicle but did not select "
"one."
msgstr ""
"Usted indico que esta interesado en comprar un vehículo pero no seleccionó "
"ninguno."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:116
msgid "You did not select a trade location."
msgstr "Usted no seleccionó la sucursal para el intercambio (Trade)"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:143
msgid "You may only add 10 parts to your request"
msgstr "Usted solo puede agregar solo 10 partes a su petición."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:144
msgid "If you need additional parts please add them in the comment area."
msgstr ""
"Si usted necesita partes adicionales, por favor agréguelas en el area de "
"comentarios."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:149
msgid "You did not select a part location."
msgstr "Usted no seleccionó sucursal para partes."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:150
msgid "You need to add at least the name of one part you are looking for."
msgstr ""
"Usted necesita agregar al menos el nombre de una de las partes que está "
"buscando."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:181
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:238
msgid "You did not select a service location."
msgstr "Usted no seleccionó una sucursal para servicio."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:182
msgid "You did not select a preferred appointment date."
msgstr "Usted no seleccionó una fecha de preferencia para su cita."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:183
msgid "You did not select an alternate appointment date."
msgstr "Usted no seleccionó una fecha alterna para su cita."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:184
#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:239
msgid "You did not tell us what kind of service you need."
msgstr "Usted no nos dijo que clase de servicio necesita."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:195
msgid "January"
msgstr "Enero"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:196
msgid "February"
msgstr "Febrero"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:197
msgid "March"
msgstr "Marzo"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:198
msgid "April"
msgstr "Abril"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:199
msgid "May"
msgstr "Mayo"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:200
msgid "June"
msgstr "Junio"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:201
msgid "July"
msgstr "Julio"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:202
msgid "August"
msgstr "Agosto"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:203
msgid "September"
msgstr "Septiembre"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:204
msgid "October"
msgstr "Octubre"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:205
msgid "November"
msgstr "Noviembre"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:206
msgid "December"
msgstr "Diciembre"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:207
msgid "Pick Time"
msgstr "Hora de entrega"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:208
msgid "Early Morning"
msgstr "En la mañana temprano"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:209
msgid "Mid Morning"
msgstr "A media mañana"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:210
msgid "Late Morning"
msgstr "Al final de la mañana"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:211
msgid "Early Afternoon"
msgstr "Temprano en la tarde"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:212
msgid "Mid Afternoon"
msgstr "A media tarde"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:213
msgid "Late Afternoon"
msgstr "Al final de la tarde"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:214
msgid "Clear"
msgstr "Aclarar"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:215
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:269
msgid "You must enter your city."
msgstr "Usted debe poner su ciudad."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:270
msgid "You must enter your employer."
msgstr "Usted debe poner su empleador o lugar de trabajo."

#: ../car-demon-forms/car-demon-forms.php:271
msgid "You must enter your income."
msgstr "Usted debe poner sus ingresos."

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:9
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:56
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:9
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:47
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:99
msgid "required"
msgstr "requerido"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:41
msgid "YOUR INFORMATION"
msgstr "SU INFORMACION"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:43
msgid "Your Name"
msgstr "Su Nombre"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:47
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:44
msgid "Phone #"
msgstr "# de Tel."

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:45
msgid "Email"
msgstr "Correo Electrónico"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:45
msgid "valid email required"
msgstr "Se requiere correo electrónico válido"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:50
msgid "Add Contact"
msgstr "Agregar Contacto"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:51
msgid "Remove Contact"
msgstr "Remover Contacto"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:54
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:84
msgid "Questions and Comments"
msgstr "Preguntas y Comentarios"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-contact-us.php:61
msgid "Contact Us"
msgstr "Contáctenos"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:29
msgid "SOMETHING WENT WRONG! THIS PAGE IS NOT SECURE!"
msgstr "LO SIENTO, ¡ALGO HUELE MAL! ESTA PAGINA NO ES SEGURA"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:30
msgid "THIS FORM HAS BEEN DISABLED FOR YOUR PROTECTION."
msgstr "ESTA FORMA HA SIDO DESACTIVADA PARA SU PROTECCION."

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:31
msgid "PLEASE CONTACT THE SITE ADMINISTRATOR FOR MORE INFORMATION."
msgstr "POR FAVOR CONTACTE A SU ADMINISTRADOR PARA MAS INFORMACION."

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:61
msgid "Do you have a Co-Signer"
msgstr "¿Tiene usted un co-aplicante?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:75
msgid "Enter Co-Signer"
msgstr "Ponga  Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:75
msgid "Co-Signer"
msgstr "Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:206
msgid "Vehicle of Interest"
msgstr "Vehículo de su interés"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:207
msgid "This is"
msgstr "Este es"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:207
msgid "NOT"
msgstr "NO"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:207
msgid "the vehicle I'm interested in."
msgstr "el vehículo en que estoy interesado/a"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:209
msgid "Stock #"
msgstr "# de Stock"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:210
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:66
msgid "VIN"
msgstr "VIN"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:212
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehículo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:230
msgid "What Vehicle are you Interested In Purchasing?"
msgstr "¿Que vehículo esta interesado en comprar?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:231
msgid "I know the stock#"
msgstr "Yo se el # de Stock"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:233
msgid "I would like to search for it"
msgstr "Me gustaria buscarlo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:234
msgid "(enter year, make or model)"
msgstr "(ponga año, fabricante o modelo)"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:235
msgid "I haven't made up my mind."
msgstr "Aún no lo he pensado"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:323
msgid "Finance Location"
msgstr "Sucursal de Financiamiento"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-finance-form.php:325
msgid "Select your preferred Finance Location"
msgstr "Seleccione la sucursal de Financiamiento de su preferencia"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:44
msgid "Your Information"
msgstr "Su Informacion"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:57
msgid "Add Part"
msgstr "Agregar Parte"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:58
msgid "Remove Part"
msgstr "Remover Parte"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:61
msgid "Vehicle Information"
msgstr "Información del Vehículo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:63
msgid "Year"
msgstr "Año"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:64
msgid "Manufacturer"
msgstr "Fabricante"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:65
msgid "Model"
msgstr "Modelo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:70
msgid "Parts Needed"
msgstr "Partes Necesitadas"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:76
msgid "Comments & Questions"
msgstr "Comentarios y Preguntas"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:80
msgid "Request Quote"
msgstr "Petición de Cotización"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:101
msgid "Part Name #"
msgstr "# Nombre de Parte"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:102
msgid "Part Number #"
msgstr "# Número de Parte"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:143
msgid "Parts Department"
msgstr "Departamento de Partes"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-part-request.php:145
msgid "Select your preferred Parts Department"
msgstr "Seleccione el Departamento de Partes de su preferencia"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:46
msgid "What city do you live in?"
msgstr "¿En que ciudad vive?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:47
msgid "How long at current address?"
msgstr "¿Cuanto tiempo tiene viviendo en su dirección actual?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:59
msgid "Under 1 Year"
msgstr "Menos de 1 año"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:50
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:60
msgid "1-2 Years"
msgstr "1-2 años"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:51
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:61
msgid "2-3 Years"
msgstr "2-3 años"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:62
msgid "Over 3 Years"
msgstr "Más de 3 años"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:55
msgid "Current Employer"
msgstr "Empleador o patrón actual"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:56
msgid "Gross Monthly Income"
msgstr "Ingreso total mensual"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:57
msgid "How long at current job?"
msgstr "¿Cuanto tiempo en su empleo actual?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:65
msgid "How much can you put down?"
msgstr "¿Cuanto puede dar de pago inicial -ENGANCHE- ?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:66
msgid "Do you have a trade in?"
msgstr "¿Tiene un vehículo para dar a cambio?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:80
msgid "Add qualify"
msgstr "Agregar calificar"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:81
msgid "Remove qualify"
msgstr "Remover calificar"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-qualify-form.php:91
msgid "Qualify Me"
msgstr "Calificarme"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:47
msgid "Schedule Service Appointment"
msgstr "Programe Cita para Servicio"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:62
msgid "Appointment Information"
msgstr "Informacion de cita"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:64
msgid "Preferred Appointment Date"
msgstr "Fecha de preferencia para cita"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:68
msgid "Alternate Appointment Date"
msgstr "Fecha alterna para cita"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:72
msgid "Will you be..."
msgstr "Usted estara..."

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:74
msgid "Waiting"
msgstr "Esperando"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:76
msgid "Leaving Car"
msgstr "Dejando vehículo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:79
msgid "Do you need alternate transportation?"
msgstr "¿Necesita un medio de transporte alterno?"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:94
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-quote.php:61
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:41
msgid "Miles"
msgstr "Millas"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:95
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-quote.php:62
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:42
msgid "Vin"
msgstr "Vin"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:96
#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-quote.php:63
msgid "Service Required"
msgstr "Servicio Requerido"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:100
msgid "Send Appointment"
msgstr "Enviar Cita"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-form.php:146
msgid "Select your preferred Service Location"
msgstr "Seleccione sucursal de servicio de su preferencia"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-quote.php:41
msgid "Service Quote"
msgstr "Cotización de servicio"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-service-quote.php:67
msgid "Send Quote"
msgstr "Enviar cotización"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:79
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:49
msgid "Purchase Information"
msgstr "Información de compra"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:67
msgid "Get Quote!"
msgstr "¡Obtener Cotización!"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:125
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:125
msgid "enter year, make or model"
msgstr "ponga año, fabricante o modelo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:175
msgid "Trade Location"
msgstr "Sucursal de intercambio (Trade-In)"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:177
msgid "Select your preferred Trade Location"
msgstr "Seleccione su Sucursal de intercambio (Trade-In) de su preferencia"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:200
msgid "Your Trade-In Vehicle Options"
msgstr "Opciones de su intercambio (Trade-In)"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:203
msgid "4 Wheel Drive"
msgstr "4x4"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:204
msgid "ABS Brakes"
msgstr "Frenos ABS"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:205
msgid "Air Bag"
msgstr "Bolsa de Aire"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:207
msgid "Air Conditioning"
msgstr "Aire Acondicionado"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:208
msgid "Alloy Wheels"
msgstr "Rines Alloy"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:209
msgid "AM/FM Stereo"
msgstr "AM/FM Stereo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:211
msgid "Anti-Theft"
msgstr "Anti-Robo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:212
msgid "Bed Liner"
msgstr "Bed Liner"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:213
msgid "Bra"
msgstr "Bra"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:215
msgid "Cassette"
msgstr "Cassette"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:216
msgid "Cruise Control"
msgstr "Navegador Automático"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:217
msgid "Dual Air Bags"
msgstr "Doble Bolsas de aire "

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:219
msgid "Dual Rear Wheels"
msgstr "Doble rodada trasera"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:220
msgid "DVD System"
msgstr "Sistema de DVD"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:221
msgid "Integrated Cellular"
msgstr "Cellular Integrado"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:223
msgid "Leather"
msgstr "Piel"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:224
msgid "Long Bed"
msgstr "Caja Larga"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:225
msgid "Luggage Rack"
msgstr "Parrilla para equipaje"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:227
msgid "Moon Roof"
msgstr "Quemacocos"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:228
msgid "Multi CD"
msgstr "CD Múltiple"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:229
msgid "Nav System"
msgstr "Sistema de navegación"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:231
msgid "Power Locks"
msgstr "Cerraduras autómaticas"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:232
msgid "Power Seats"
msgstr "Asientos eléctricos"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:233
msgid "Power Windows"
msgstr "Ventanas eléctricas"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:235
msgid "Premium Wheels"
msgstr "Rines de lujo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:236
msgid "Privacy Glass"
msgstr "Vidrios ahumados"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:237
msgid "Rear Air/Heat"
msgstr "Aire y calefacción traseros"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:239
msgid "Running Boards"
msgstr "Estribos"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:240
msgid "Short Bed"
msgstr "Caja Corta"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:241
msgid "Single CD"
msgstr "CD sencillo"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:243
msgid "Sliding Rear Window"
msgstr "Ventana trasera deslizante"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:244
msgid "Sun Roof"
msgstr "Quemacocos"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:245
msgid "Third Seat"
msgstr "Tercer asiento"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:247
msgid "Tilt Wheel"
msgstr "Volante Ajustable"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:248
msgid "Towing Package"
msgstr "Equipo para remolcar"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:249
msgid "Video System"
msgstr "Sistema de Video"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:251
msgid "Wheel Covers"
msgstr "Tapas/cubiertas en rines"

#: ../car-demon-forms/forms/car-demon-trade-form.php:253
msgid "options not required, but help provide an accurate quote"
msgstr "Opciones no son requeridas, pero ayudan para una cotización mas exacta"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:4
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:2
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:6
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:7
msgid "Apt/Suite"
msgstr "Apt/Suite"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:9
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:7
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:11
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:12
msgid "APT/SUITE REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE APT/SUITE "

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:13
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:11
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:16
msgid "Street Number"
msgstr "Número de Calle"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:18
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:16
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:20
msgid "STREET NUM REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE NUMERO DE CALLE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:22
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:20
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:24
msgid "Street Name"
msgstr "Nombre de Calle"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:27
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:25
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:29
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:30
msgid "STREET NAME REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE BOMBRE DE CALLE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:31
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:29
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:33
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:34
msgid "Street Type"
msgstr "Tipo de Calle"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:34
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:39
msgid "AVENUE"
msgstr "AVENIDA"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:40
msgid "BOULEVARD"
msgstr "BOULEVARD"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:41
msgid "CIRCLE"
msgstr "CIRCLE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:42
msgid "COURT"
msgstr "COURT"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:43
msgid "CRESCENT"
msgstr "CRESCENT"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:44
msgid "DRIVE"
msgstr "DRIVE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:45
msgid "FREEWAY"
msgstr "FREEWAY"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:46
msgid "HIGHWAY"
msgstr "HIGHWAY"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:47
msgid "LANE"
msgstr "LANE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:47
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:48
msgid "PARKWAY"
msgstr "PARKWAY"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:49
msgid "PLACE"
msgstr "PLACE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:47
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:50
msgid "PLAZA"
msgstr "PLAZA"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:50
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:51
msgid "ROAD"
msgstr "ROAD"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:47
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:51
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:52
msgid "SQUARE"
msgstr "SQUARE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:50
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:53
msgid "STREET"
msgstr "STREET"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:51
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:53
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:54
msgid "TERRACE"
msgstr "TERRACE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:50
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:54
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:55
msgid "TRAIL"
msgstr "TRAIL"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:53
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:51
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:55
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:56
msgid "TURNPIKE"
msgstr "TRAIL"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:54
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:56
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:57
msgid "WAY"
msgstr "WAY"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:57
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:55
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:59
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:60
msgid "STREET TYPE REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE TIPO DE CALLE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:61
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:59
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:63
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:64
msgid "PO Box"
msgstr "PO Box"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:66
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:64
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:68
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:69
msgid "PO BOX REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE PO BOX"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:70
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:68
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:72
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:73
msgid "Rural Route"
msgstr "Rural Route"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:75
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:73
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:77
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:78
msgid "RURAL ROUTE REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE RURAL ROUTE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:79
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:77
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:81
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:82
msgid "City"
msgstr "Ciudad"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:84
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:82
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:86
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:87
msgid "CITY REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE CIUDAD"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:88
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:86
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:90
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:91
msgid "State"
msgstr "Estado"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:151
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:149
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:153
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:154
msgid "STATE REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE ESTADO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:155
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:157
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:158
msgid "Zip"
msgstr "Codigo Postal"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:160
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:158
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:162
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:163
msgid "ZIP REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE CODIGO POSTAL"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:164
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:162
msgid "Birth Date"
msgstr "Fecha de Nacimiento"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:164
msgid "Month-Date-Year"
msgstr "Mes-Dia-Año"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:169
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:167
msgid "Jan"
msgstr "Ene"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:170
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:168
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:171
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:169
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:172
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:170
msgid "Apr"
msgstr "Abr"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:174
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:172
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:175
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:173
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:176
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:174
msgid "Aug"
msgstr "Ago"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:177
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:175
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:178
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:176
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:179
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:177
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:180
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:178
msgid "Dec"
msgstr "Dic"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:196
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:193
msgid "DAY REQUIRED"
msgstr "AE REQUIERE DIA"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:199
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:196
msgid "MONTH REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE MES"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/address.php:202
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:199
msgid "YEAR REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE AÑO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_address.php:162
msgid "(Month-Date-Year)"
msgstr "(Mes-Dia-Año)"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:3
msgid "STEP FIVE  - Co-Applicant Employment Info"
msgstr "PASO CINCO - Información de trabajo de Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:6
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:6
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:7
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:7
msgid "Employer Name"
msgstr "Nombre de Empleador/Patrón"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:11
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:11
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:12
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:12
msgid "EMPLOYER REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE EMPLEADOR "

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:16
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:16
msgid "Position"
msgstr "Posición"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:20
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:20
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:21
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:21
msgid "POSITION REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE POSICION"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:24
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:24
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:25
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:25
msgid "Years/Month at Company"
msgstr "Añnos/Meses en este trabajo"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:32
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:33
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:34
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:32
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:33
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:34
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:14
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:16
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:17
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:18
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:19
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:20
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:21
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:22
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:23
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:24
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:25
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:34
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:34
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:36
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:37
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:38
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:42
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:43
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:16
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:17
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:18
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:19
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:20
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:21
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:22
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:23
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:24
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:25
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:26
msgid "Months"
msgstr "Meses"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:28
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:29
msgid "YEARS REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE AÑO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:46
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:31
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:52
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:49
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:32
msgid "MONTHS REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE MESES"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:53
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:53
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:56
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:55
msgid "Employer Phone Number"
msgstr "# de Tel. de Empleador"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:58
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:58
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:61
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:60
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:37
msgid "PHONE REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE TELEFONO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:67
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:67
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:70
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:69
msgid "INCOME REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE INGRESOS"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:71
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:71
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:74
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:73
msgid "Other Income"
msgstr "Otros Ingresos"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer.php:76
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:76
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:79
#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:78
msgid "OTHER INCOME REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE OTROS INGRESOS"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_employer_previous.php:3
msgid "Co-Applicant Previous Employment"
msgstr "Empleo anterior de Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:3
msgid "STEP SIX  - Co-Applicant Living Situation"
msgstr "PASO SIX - Situación de vivienda de Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:6
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:7
msgid "Years/Month at Current Address"
msgstr "Años/Meses en dirección actual"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:35
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:36
msgid "Do you Own or Rent ?"
msgstr "¿Dueño o Renta?"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:40
msgid "Own"
msgstr "Dueño"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:40
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:41
msgid "Rent"
msgstr "Renta"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:41
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:42
msgid "Relatives"
msgstr "Familiares"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:53
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:71
#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:74
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:45
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:54
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:72
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:75
msgid "REQUIRED"
msgstr "REQUERIDO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:48
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:49
msgid "Rent Amount/Mortgage Payment $"
msgstr "Pago de Renta $/ Pago de Casa $"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:57
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:58
msgid "Best Contact Place And Time"
msgstr "Mejor lugar para contactarle y hora"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:61
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:62
msgid "Home"
msgstr "Casa"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:62
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:63
msgid "Work"
msgstr "Trabajo"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:66
msgid "Morning   "
msgstr "Mañana"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:66
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:67
msgid "Morning"
msgstr "Mañana"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:67
msgid "Afternoon "
msgstr "Tarde"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:67
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:68
msgid "Afternoon"
msgstr "Tarde"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:68
msgid "Evening   "
msgstr "Noche"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation.php:68
#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:69
msgid "Evening"
msgstr "Noche"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_living_situation_previous.php:3
msgid "Previous Co-Applicant Address"
msgstr "Dirección anterior de Co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:3
msgid "STEP FOUR - Co-Applicant Information"
msgstr "PASO CUATRO - Información de co-Aplicante"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:3
msgid "(Optional)"
msgstr "(Opcional)"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:6
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:8
msgid "First Name"
msgstr "Primer Nombre"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:11
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:13
msgid "FIRST NAME REQUIRED"
msgstr "PRIMER NOMBRE REQUERIDO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:15
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:17
msgid "Middle Initial"
msgstr "Inicial de segundo nombre"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:21
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:23
msgid "Last Name"
msgstr "Apellido"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:26
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:28
msgid "LAST NAME REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE APELLIDO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:30
msgid "Home Phone Number"
msgstr "# de Tel de casa"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:39
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:41
msgid "Email Address"
msgstr "Correo Electrónico"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:44
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:46
msgid "EMAIL REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE CORREO ELECTRONICO"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:55
#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:55
msgid "SSN REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE # DE SEGURO SOCIAL"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/co_personal_info.php:59
msgid "( We secure and protect your confidential information )"
msgstr "( Aseguramos y protejemos su información confidencial)"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer.php:4
msgid "STEP TWO  - Employment Info"
msgstr "PASO DOS - Informacion de Empleo"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/employer_previous.php:4
msgid "PREVIOUS EMPLOYMENT"
msgstr "EMPLEO ANTERIOR"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation.php:4
msgid "STEP THREE - Living Situation"
msgstr "PASO TRES - Situacion de Vivienda"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:4
msgid "PREVIOUS ADDRESS"
msgstr "DIRECCION ANTERIOR"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:21
msgid "STREET NUM  REQUIRED"
msgstr "SE REQUIERE # DE CALLE"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/living_situation_previous.php:25
msgid "App Street Name"
msgstr "Nombre de Calle de Apartamento"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:4
msgid "STEP ONE - Personal Info"
msgstr "PASO UNO - Información Personal"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:32
msgid "Phone Number"
msgstr "# de Tel."

#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:50
msgid "Your info is secure"
msgstr "Su informacion esta segura"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:50
msgid "Social Security Number"
msgstr "Número de Seguro Social"

#: ../car-demon-forms/forms/finance/personal_info.php:59
msgid "We secure and protect your confidential information"
msgstr "Aseguramos y protejemos si información confidencial"

#: ../car-demon-forms/forms/js/car-demon-finance-form-js.php:319
msgid "Issues were detected with your Application."
msgstr "Algunas situaciones fueron detectadas en su aplicación."

#: ../car-demon-forms/forms/js/car-demon-finance-form-js.php:319
msgid "Please review the application and submit again."
msgstr "Por favor revise su aplicación y envíela de nuevo."

#: ../car-demon-forms/forms/js/car-demon-finance-form-js.php:486
msgid "Do you have a Co-Signer?"
msgstr "¿Tiene usted un co-aplicante?"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:17
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:18
msgid "You have not setup a contact email in the admin area of your site."
msgstr ""
"Usted no ha registrado un correo electrónico en el area de administración de "
"su página."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:27
msgid "Contact Form from "
msgstr "Forma de Contacto de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:59
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:47
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:111
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:80
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:61
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:81
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:81
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:112
msgid "Thank You"
msgstr "Gracias"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:60
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:62
msgid "Your Message has been sent."
msgstr "Su mensaje ha sido enviado."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:61
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:63
msgid "You should receive a confirmation from us shortly."
msgstr ""
"Usted deberá recibir una confirmación de nosotros en cualquier momento."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:62
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:83
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:64
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:84
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:84
msgid "The information you sent is below."
msgstr "La informacion que usted envió está abajo."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:63
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:50
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:114
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:84
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:65
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:85
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:85
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:115
msgid "If you have questions or concerns please call and let us know."
msgstr ""
"Si usted tiene preguntas o preocupaciones, por favor llámenos y déjenos "
"saber."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:87
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:97
msgid "CONTACT INFORMATION"
msgstr "INFORMATION DE CONTACTO"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:93
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:198
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:118
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:103
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:124
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:120
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:163
msgid "Customer Name"
msgstr "Nombre del Cliente"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:105
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:143
msgid "Message Sent to"
msgstr "Mensaje Enviado a"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:112
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:150
msgid "COMMENT OR QUESTION"
msgstr "COMENTARIO O PREGUNTA"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:124
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:119
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:374
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:184
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:162
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:209
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:180
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:239
msgid "SENDER INFORMATION"
msgstr "INFORMACION DE QUIEN ENVIA"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:132
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:125
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:387
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:192
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:170
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:217
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:188
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:252
msgid "Time Sent"
msgstr "Hora en que fue enviada"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:136
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:129
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:391
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:196
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:174
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:221
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:192
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:256
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:140
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:133
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:395
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:200
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:178
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:225
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:196
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:260
msgid "User Agent"
msgstr "Agente Usuario"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-contact-us-handler.php:184
msgid "Contact Form"
msgstr "Forma de Contacto"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:23
msgid "Check out this car from"
msgstr "Revise este auto de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:48
msgid "Your Message has been sent to your friend."
msgstr "El mensaje a sido enviado a su amigo/a"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:49
msgid "Your friend should receive their email shortly."
msgstr ""
"Su amigo/a deberá recibir este correo electrónico en cualquier momento."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:87
msgid "Your Email"
msgstr "Su correo electrónico"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:91
msgid "Your Friend"
msgstr "Su Amigo/a"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-email-friend-handler.php:98
msgid "Message from your Friend "
msgstr "Mensaje de su amigo/a"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:47
msgid "You have not setup a finance email in the admin area of your site."
msgstr ""
"Usted no ha registrado un correo electrónico para financiamiento en el área "
"administrativa de su página."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:79
msgid "Finance Request from "
msgstr "Petición de financiamiento de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:112
msgid "Your Finance Request has been sent."
msgstr "Su peticion de financiamiento ha sido enviada"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:113
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:114
msgid "You should receive a confirmation shortly."
msgstr "Usted deberá recibir una confirmación en cualquier momento."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:137
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:167
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:408
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:438
msgid "RR"
msgstr "RR"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:138
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:168
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:409
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:439
msgid "PO BOX"
msgstr "PO BOX"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:139
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:169
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:410
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:440
msgid "Apt"
msgstr "Apt"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:150
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:159
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:163
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:421
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:430
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:434
msgid "year(s)"
msgstr "Año(s)"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:150
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:159
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:163
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:421
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:430
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:434
msgid "month(s)"
msgstr "Mes(es)"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:192
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:112
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:118
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:114
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:157
msgid "CUSTOMER INFORMATION"
msgstr "INFORMACION DEL CLIENTE"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:202
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:461
msgid "Best Time to Contact"
msgstr "Mejor Hora para Contactarle"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:206
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:465
msgid "DOB"
msgstr "FDN"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:221
msgid "Living Situation"
msgstr "Situación de Vivienda"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:235
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:490
msgid "Current Address"
msgstr "Dirección Actual"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:239
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:494
msgid "Time at Current Address"
msgstr "Tiempo en Dirección Actual"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:243
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:498
msgid "Rent or Own"
msgstr "¿Renta o Dueño?"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:247
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:502
msgid "Monthly Payment"
msgstr "Pago Mensual"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:257
msgid "Previous Living Situation"
msgstr "Situación de Vivienda Anterior"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:263
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:518
msgid "Previous Address"
msgstr "Dirección Anterior"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:273
msgid "Employment History"
msgstr "Historia de Empleo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:279
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:315
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:534
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:570
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:123
msgid "Employer"
msgstr "Empleador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:283
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:319
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:538
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:574
msgid "Job Title"
msgstr "Posicion en su trabajo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:287
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:323
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:542
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:578
msgid "Years at Job"
msgstr "Años en su trabajo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:291
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:327
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:546
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:582
msgid "Employer Phone"
msgstr "# de Tel de Empleador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:295
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:331
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:550
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:586
msgid "Gross Income"
msgstr "Ingreso Total"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:309
msgid "Previous Employer"
msgstr "Empleador Anterior"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:345
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:215
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:451
msgid "CO-BUYER INFORMATION"
msgstr "INFORMACION DE CO-COMPRADOR"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:457
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:476
msgid "Co-Buyer Living Situation"
msgstr "Situación de Vivienda de Co-Comprador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:512
msgid "Co-Buyer Previous Living Situation"
msgstr "Situación anterior de Vivienda de Co-Comprador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:528
msgid "Co-Buyer Employment History"
msgstr "Historia de Empleo de Co-Comprador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:564
msgid "Co-Buyer Previous Employer"
msgstr "Empleador anterior de Co-Comprador"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-finance-form-handler.php:753
msgid "Finance Form"
msgstr "Forma de Financiamiento"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:18
msgid "You have not setup a part email in the admin area of your site."
msgstr ""
"Usted no ha registrado un correo electrónico para Partes en el area "
"administrativa de su página"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:48
msgid "Part Request from "
msgstr "Forma de peticion de Partes"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:81
msgid "Your Part Request has been sent."
msgstr "Su petición de Partes ha sido enviada."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:82
msgid "You should receive a confirmation from our Parts Department Shortly."
msgstr ""
"Usted deberá recibir una confirmación de nuestro Departamento de Partes en "
"cualquier momento."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:130
msgid "Part Location"
msgstr "Sucursal de Partes"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:137
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:168
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:139
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:182
msgid "VEHICLE INFORMATION"
msgstr "INFORMACION DE VEHICULO"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:147
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:174
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:145
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:188
msgid "Vehicle Year"
msgstr "Año de Vehículo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:151
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:178
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:149
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:192
msgid "Vehicle Make"
msgstr "Fabricante de Vehículo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:155
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:182
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:153
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:196
msgid "Vehicle Model"
msgstr "Modelo de Vehículo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:162
msgid "PARTS REQUESTED"
msgstr "PARTES SOLICITADAS"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-part-handler.php:172
msgid "COMMENTS"
msgstr "COMENTARIOS"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:28
msgid "Qualify Form from "
msgstr "Forma de calificar de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:119
msgid "Time at Address"
msgstr "Tiempo en dirección"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:127
msgid "Income"
msgstr "Ingresos"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:131
msgid "Time at Job"
msgstr "Tiempo en su empleo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:135
msgid "Down Payment"
msgstr "Pago Inicial (Enganche)"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-qualify-handler.php:139
msgid "Has Trade"
msgstr "Tiene intercambio (Trade-In)"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:18
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:18
msgid "You have not setup a service email in the admin area of your site."
msgstr ""
"Usted no ha registrado un correo electrónico para Servicio en el area "
"administrativa de su pagina."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:48
msgid "Service Request from "
msgstr "Petición de Setvicio de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:82
msgid "Your Service Request has been sent."
msgstr "Su Solicitud de Servicio ha sido enviada."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:83
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:83
msgid "You should receive a confirmation from our Service Department Shortly."
msgstr ""
"Usted deberá recibir una confirmación de nuestro Departamento de Servicio en "
"cualquier momento."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:136
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:132
msgid "Service Location"
msgstr "Sucursal de Servicio"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:143
msgid "APPOINTMENT INFORMATION"
msgstr "INFORMACION DE CITA"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:149
msgid "Preferred Service Date"
msgstr "Fecha de su preferencia para Cita "

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:153
msgid "Alternate Service Date"
msgstr "Fecha Alterna de Cita"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:157
msgid "Customer will be"
msgstr "Cliente será"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:161
msgid "Needs Transportation"
msgstr "Necesita transportación"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:186
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:157
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:200
msgid "Vehicle Miles"
msgstr "Millas del Vehículo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:190
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:161
#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:204
msgid "Vehicle VIN"
msgstr "VIN del Vehículo"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-handler.php:197
msgid "SERVICE REQUESTED"
msgstr "SERVICIO SOLICITADO"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:48
msgid "Service Quote from "
msgstr "Cotización de Servicio de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:82
msgid "Your Service Quote has been sent."
msgstr "Su solicitud de Servicio ha sido enviada"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-service-quote-handler.php:168
msgid "SERVICE QUOTE REQUESTED"
msgstr "COTIZACION DE SERVICIO SOLICITADA"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:48
msgid "You have not setup a trade email in the admin area of your site."
msgstr ""
"Usted no ha registrado un correo electrónico para intercambios en el área "
"administrativa de su página."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:78
msgid "Trade Request from "
msgstr "Solicitud de Intercambio de"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:113
msgid "Your Trade Request has been sent."
msgstr "Su solicitud de Intercambio ha sido enviada."

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:208
msgid "Options"
msgstr "Opciones"

#: ../car-demon-forms/handlers/car-demon-trade-form-handler.php:494
msgid "Trade Form"
msgstr "Forma de Intercambio"

#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:36
#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:55
msgid "Search Vehicles"
msgstr "Buscar Vehículos"

#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:52
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:65
msgid "Request Parts Quote"
msgstr "Solicite Cotización de Partes"

#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:75
#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:85
msgid "Service Appointment"
msgstr "Cita de Servicio"

#: ../car-demon-forms/includes/car-demon-shortcodes.php:126
msgid "Contact Me"
msgstr "Contactarme"

#: ../includes/car-demon-compare-vehicles.php:49
#: ../includes/car-demon-list-cars.php:20
#: ../includes/car-demon-template.php:355
msgid "Stock#:"
msgstr "# de Stock:"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:8
msgid "Cars For Sale"
msgstr "Autos de Venta"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:9
msgid "Car New Car"
msgstr "Auto Nuevo Auto"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:34
msgid "Make"
msgstr "Fabricante"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:56
#: ../includes/car-demon-search-form.php:33
msgid "Condition"
msgstr "Condición"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:66
msgid "Body Style"
msgstr "Tipo de carroceria"

#: ../includes/car-demon-create-post-types-tax.php:76
#: ../includes/car-demon-user-control.php:84
msgid "Location"
msgstr "Sucursal"

#: ../includes/car-demon-list-cars.php:14
#: ../includes/car-demon-template.php:349
msgid "Condition:"
msgstr "Condición:"

#: ../includes/car-demon-list-cars.php:17
#: ../includes/car-demon-template.php:352
msgid "Mileage:"
msgstr "Millaje:"

#: ../includes/car-demon-list-cars.php:51
msgid "View Details"
msgstr "Ver Detalles"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator-popup.php:6
msgid "Finance Calculator"
msgstr "Calculadora de Financiamiento"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:21
msgid "Loan Calculator"
msgstr "Calculadora de Préstamos"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:23
msgid ""
"Please fill out the form and click calculate to estimate your monthly "
"payment."
msgstr ""
"Por favor llene la forma y presione calcular para un estimado de sus pagos "
"mensuales."

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:26
msgid "Estimated Price"
msgstr "Precio Estimado"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:31
msgid "Annual Percentage Rate"
msgstr "Porcentaje de Interés Anual"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:35
msgid "Total Number of Payments"
msgstr "Número Total de Pagos"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:42
msgid "Calculate"
msgstr "Calcular"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:43
msgid "Reset"
msgstr "Re-inicializar"

#: ../includes/car-demon-payment-calculator.php:47
msgid "*Estimated Monthly Payment"
msgstr "* Pago Mensual Estimado"

#: ../includes/car-demon-query.php:209
msgid "Sort By:"
msgstr "Clasificado por:"

#: ../includes/car-demon-query.php:216 ../includes/car-demon-query.php:226
msgid "Sort Low to High"
msgstr "Clasificar de mas bajo a mas alto"

#: ../includes/car-demon-query.php:217 ../includes/car-demon-query.php:227
msgid "Sort High to Low"
msgstr "Clasificar de mas alto a mas bajo"

#: ../includes/car-demon-query.php:228 ../includes/car-demon-query.php:259
#: ../includes/car-demon-search-form.php:62
msgid "Mileage"
msgstr "Millaje"

#: ../includes/car-demon-query.php:256
msgid "Sort By: "
msgstr "Clasificar por:"

#: ../includes/car-demon-query.php:262
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: ../includes/car-demon-query.php:263
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: ../includes/car-demon-register-sidebars.php:4
msgid "Vehicle Detail Sidebar"
msgstr "Barra Lateral de Detalles de Vehículo"

#: ../includes/car-demon-register-sidebars.php:14
msgid "Mobile Header"
msgstr "Cabecera Móvil"

#: ../includes/car-demon-register-sidebars.php:22
msgid "Mobile Front Page"
msgstr "Página Frontal Móvil"

#: ../includes/car-demon-register-sidebars.php:30
msgid "Mobile Footer"
msgstr "Pie de Página Móvil"

#: ../includes/car-demon-register-sidebars.php:38
msgid "Mobile Car Page"
msgstr "Página Móvil del Auto"

#: ../includes/car-demon-search-fields.php:5
#: ../includes/car-demon-search-fields.php:195
#: ../includes/car-demon-search-fields.php:214
#: ../includes/car-demon-search-fields.php:254
msgid "Any"
msgstr "Cualquier"

#: ../includes/car-demon-search-fields.php:13
msgid "ALL MAKES"
msgstr "TODAS LAS MARCAS"

#: ../includes/car-demon-search-fields.php:21
msgid "ALL MODELS"
msgstr "TODOS LOS MODELOS"

#: ../includes/car-demon-search-fields.php:28
msgid "ALL"
msgstr "TODOS"

#: ../includes/car-demon-search-form.php:25
#: ../includes/car-demon-search-form.php:105
msgid "QUICK SEARCH"
msgstr "BUSQUEDA RAPIDA"

#: ../includes/car-demon-search-form.php:49
msgid "Min Price"
msgstr "Precio Mínimo"

#: ../includes/car-demon-search-form.php:53
msgid "Max Price"
msgstr "Precio Máximo"

#: ../includes/car-demon-search-form.php:57
msgid "Trans"
msgstr "Trans"

#: ../includes/car-demon-search-form.php:66
#: ../includes/car-demon-search-form.php:118
msgid "Body Type"
msgstr "Tipo de Carroceria"

#: ../includes/car-demon-template.php:70
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"
msgstr "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"

#: ../includes/car-demon-template.php:71
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: ../includes/car-demon-template.php:75
msgid "Results Found"
msgstr "Resultados encontrados"

#: ../includes/car-demon-template.php:92
msgid "Run Slideshow"
msgstr "Iniciar Diapositivas"

#: ../includes/car-demon-template.php:95
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: ../includes/car-demon-template.php:98
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: ../includes/car-demon-template.php:113
msgid "Send this car to a friend"
msgstr "Enviar este auto a un amigo"

#: ../includes/car-demon-template.php:122
msgid "Friend's Name"
msgstr "Nombre de su amigo"

#: ../includes/car-demon-template.php:122
msgid "Friend Name"
msgstr "Nombre de amigo"

#: ../includes/car-demon-template.php:123
msgid "Friend's Email"
msgstr "Correo electrónico de su amigo"

#: ../includes/car-demon-template.php:127
msgid "Your Message"
msgstr "Su mensaje"

#: ../includes/car-demon-template.php:129
msgid "Check out this"
msgstr "Revise esto"

#: ../includes/car-demon-template.php:129
msgid "stock number"
msgstr "Número de Stock"

#: ../includes/car-demon-template.php:133
msgid "Send Now!"
msgstr "¡Enviar Ahora!"

#: ../includes/car-demon-template.php:173
msgid "Vehicle Options"
msgstr "Opciones del Vehículo"

#: ../includes/car-demon-template.php:235
msgid "Specs"
msgstr "Especificaciones"

#: ../includes/car-demon-template.php:236
msgid "Safety"
msgstr "Seguridad"

#: ../includes/car-demon-template.php:237
msgid "Convenience"
msgstr "Conveniencia"

#: ../includes/car-demon-template.php:238
msgid "Comfort"
msgstr "Comodidad"

#: ../includes/car-demon-template.php:239
msgid "Entertainment"
msgstr "Entretenimiento"

#: ../includes/car-demon-template.php:242
msgid "About"
msgstr "Acerca de"

#: ../includes/car-demon-template.php:332
msgid "Other Great Deals"
msgstr "Otras Grandes Ofertas"

#: ../includes/car-demon-template.php:358
msgid "Click for price on this"
msgstr "Presione para precio en este"

#: ../includes/car-demon-template.php:506
msgid "Nothing Found"
msgstr "No se encontró nada"

#: ../includes/car-demon-template.php:508
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try using a broader "
"search selection."
msgstr ""
"Lo siento, pero no encontramos nada de acuerdo a lo que usted esta pidiendo. "
"Por favor trate de nuevo usando características mas generales."

#: ../includes/car-demon-user-control.php:12
msgid "Company"
msgstr "Compañía"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:13
msgid "Other field 1"
msgstr "Campo 1 \"Otro\""

#: ../includes/car-demon-user-control.php:14
msgid "Other field 2"
msgstr "Campo 2 \"Otro\""

#: ../includes/car-demon-user-control.php:52
msgid "Extra Profile Information"
msgstr "Información extra de perfil"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:60
msgid "Upload Profile Photo"
msgstr "Subir foto de perfil"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:62
msgid "Please select a custom photo."
msgstr "Por favor seleccione una foto personalizada"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:79
msgid "Please enter a job title for the user."
msgstr "Por favor ponga la posicion o título del usuario."

#: ../includes/car-demon-user-control.php:88
msgid "Please select user location."
msgstr "Por favor seleccione la sucursal del usuario"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:93
msgid "Staff Pages"
msgstr "Páginas del personal"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:111
msgid ""
"Select the staff type of the user to determine where they show up on the "
"staff pages."
msgstr ""
"Seleccione el tipo de personal del usuario para determinar donde deberá de "
"aparecer en las páginas de personal."

#: ../includes/car-demon-user-control.php:117
msgid "Advanced Sales Information"
msgstr "Información avanzada de ventas"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:121
msgid "Custom URL"
msgstr "Direccion URL personalizada"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:125
msgid ""
"Please enter user's custom URL. ie. www.custom_url.com, please make sure "
"this URL is mapped to this site."
msgstr ""
"Por favor ponga la dirección URL personalizada del usuario. Ejem. www."
"personalizada_url.com, asegurese que la dirección se encuentre en el mapa de "
"esta página."

#: ../includes/car-demon-user-control.php:130
msgid "Facebook Page"
msgstr "Página de Facebook"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:134
msgid "Please enter the URL to user's Facebook Profile."
msgstr "Por favor ponga la dirección del Perfil de Facebook del usuario"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:143
msgid "Please enter user's phone number."
msgstr "Por favor ponga el # de Tel del usuario."

#: ../includes/car-demon-user-control.php:147
msgid "Custom Site Leads"
msgstr "Prospectos de página personalizada"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:151
msgid "Receive Lead Types"
msgstr "Reciba tipos de prospectos"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:161
msgid "Select the lead types user may receive on their custom site."
msgstr ""
"Seleccione el tipo de prospectos que el usuario puede recibir en su página "
"personalizada"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:167
msgid "Lead Locations"
msgstr "Sucursales de prospectos"

#: ../includes/car-demon-user-control.php:175
msgid ""
"Can user receive leads from ALL locations or just their assigned location?"
msgstr ""
"¿Puede el usuario recibir prospectos de todas las sucursales o solo de la "
"sucursal asignada?"

#: ../includes/car-demon-vehicle-price.php:20
msgid "SOLD"
msgstr "VENDIDO"

#: ../theme-files/404.php:13
msgid "Not Found"
msgstr "Lo siento, no se encontro lo que busca. Trate de nuevo :-)"

#: ../theme-files/search.php:22
msgid "Search Results:"
msgstr "Resultados de su búsqueda:"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:48
msgid "VIN#:"
msgstr "# de VIN"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:49
msgid "Color:"
msgstr "Color:"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:50
msgid "Transmission:"
msgstr "Transmisión:"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:51
msgid "Engine:"
msgstr "Motor:"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:64
#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:71
msgid "GET FINANCED"
msgstr "CONSIGA FINANCIAMIENTO"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:79
msgid "TRADE-IN QUOTE"
msgstr "COTIZACION DE INTERCAMBIO (SU AUTO A CAMBIO)"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:86
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Comparta en Facebook"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:88
msgid "Click to share this on Twitter"
msgstr "Presione para compartir en Twitter"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:89
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Comparta en Twitter"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:91
msgid "Email to a Friend"
msgstr "Envie por correo electrónico a un amigo"

#: ../theme-files/single-cars_for_sale.php:97
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:105
msgid "Hide Tabs on vehicle display page?"
msgstr "¿Esconder pestañas en página de muestra de Vehículos?"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:111
msgid "This option does not hide the description tab or the about us tab."
msgstr ""
"Esta opción no esconde la pestaña de \"descripción\" o la de \"Acerca de "
"Nosotros\". "

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:114
msgid ""
"Vehicle Option Tabs have been set to hidden under Car Demon settings and "
"will not appear on the front end."
msgstr ""
"Las pestañas de opciones de vehículos han sido fijadas a esconderse bajo los "
"ajustes de Car Demon y no aparecerán en la página principal en frente."

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:166
msgid "Available"
msgstr "Disponible"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:168
msgid "Add To Vehicle"
msgstr "Agregar a Vehículo"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:171
msgid "Current Options"
msgstr "Opciones actuales"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:175
msgid ""
"You can select from the list or you can manually add and remove options in "
"the box on the left. Make sure you seperate each option with a comma."
msgstr ""
"Usted puede seleccionar de la lista o puede agregar manualmente y remover "
"opciones en la caja de la izq. Asegúrese de separar cada opción con una coma."

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:283
msgid "Select Ribbon Banner"
msgstr "Seleccione la Bandera de Listón"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:284
msgid "No Ribbon"
msgstr "Sin Listón"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:285
#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:302
msgid "Custom Ribbon"
msgstr "Listón personalizado"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:286
msgid "Low Price"
msgstr "Precio Bajo"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:287
msgid "Great Deal"
msgstr "Gran Oferta"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:288
msgid "Just Added"
msgstr "Recien agregado"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:289
msgid "Low Miles"
msgstr "Pocas Millas"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:290
msgid "Brand New"
msgstr "Nuevecito"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:304
msgid "Upload"
msgstr "Subir"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:396
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:63
msgid "VIN #"
msgstr "# de VIN"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:400
msgid "Stock Number"
msgstr "Número de Stock"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:408
msgid "Pricing"
msgstr "Precios"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:423
msgid "Asking Price"
msgstr "Precio "

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:427
msgid "Details"
msgstr "Detalles"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:434
msgid "Used"
msgstr "Usado"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:435
msgid "Certified Used"
msgstr "Usado Certificado"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:436
msgid "New"
msgstr "Nuevo"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:441
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:68
msgid "Model Year"
msgstr "Modelo Año"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:453
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:86
msgid "Trim"
msgstr "Trim"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:457
msgid "Exterior Color"
msgstr "Color Exterior"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:461
msgid "Interior Color"
msgstr "Color Interior"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:465
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:92
msgid "Manufactured in"
msgstr "Fabricado en"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:469
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:98
msgid "Production Seq. Number"
msgstr "Número de secuencia de Producción"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:473
msgid "Specifications"
msgstr "Especificaciones"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:480
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:113
msgid "Engine Type"
msgstr "Tipo de Motor"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:484
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:119
msgid "Transmission"
msgstr "Transmisión"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:488
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:125
msgid "Driveline"
msgstr "Driveline"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:492
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:131
msgid "Tank(gallon)"
msgstr "Tanque(Galón)"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:496
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:137
msgid "Fuel Economy(City, miles/gallon)"
msgstr "Economia en combustible(Ciudad, millas/galón)"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:500
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:143
msgid "Fuel Economy(Highway, miles/gallon)"
msgstr "Economia en combustible(Autopista, millas/galón)"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:504
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:149
msgid "Anti-Brake System"
msgstr "Sistema Anti-Frenos"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:508
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:155
msgid "Steering Type"
msgstr "Tipo de Volante"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:512
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:161
msgid "Length(in.)"
msgstr "Largo(Pulg.)"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:516
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:167
msgid "Width(in.)"
msgstr "Ancho(Pulg.)"

#: ../vin-query/car-demon-vin-query-admin.php:520
#: ../vin-query/car-demon-vin-query.php:173
msgid "Height(in.)"
msgstr "Altura(Pulg.)"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:12
msgid "Loan Calculator."
msgstr "Calculador de Préstamos"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:16
msgid "Car Demon Loan Calculator"
msgstr "Calculadora de Préstamos de Car Demon"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:70
msgid "25000"
msgstr "25000"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:71
msgid "10"
msgstr "10"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:72
msgid "60"
msgstr "60"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:73
msgid "It is not an offer for credit nor a quote."
msgstr "Esta no es una oferta de Crédito ni una Cotización"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:74
msgid ""
"This calculator provides an estimated monthly payment. Your actual payment "
"may vary based upon your specific loan and final purchase price."
msgstr ""
"Esta calculadora provee un estimado de pagos mensuales. Su pago real puede "
"variar basado en su préstamo específico y en el precio final del auto."

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:79
#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:72
msgid "Title:"
msgstr "Título"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:81
msgid "Price:"
msgstr "Precio:"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:83
msgid "APR:"
msgstr "APR:"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:85
msgid "Term:"
msgstr "Term:"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:87
msgid "Disclaimer #1:"
msgstr "Limitacion de responsabilidad #1"

#: ../widgets/car-demon-calculator-widget.php:89
msgid "Disclaimer #2:"
msgstr "Limitacion de responsabilidad #2"

#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:12
msgid "Display Search Cars."
msgstr "Mostrar Autos Buscados."

#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:16
msgid "Car Demon search Cars"
msgstr "Autos Buscados Car Demon"

#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:66
msgid "Search Inventory"
msgstr "Buscar en Inventario"

#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:67
msgid "Full"
msgstr "Completo"

#: ../widgets/car-demon-car-search-widget.php:74
msgid "Form Type:"
msgstr "Tipo de Forma:"

#: ../widgets/car-demon-compare-widget.php:16
msgid "Car Demon Compare Vehicles"
msgstr "Compare Vehículos Car Demon"

#: ../widgets/car-demon-compare-widget.php:72
msgid "Select the compare checkbox next to the vehicles you'd like to compare."
msgstr ""
"Seleccione la opcion \"Compare\" enseguida de los Vehículos  que quiere "
"comparar."

#: ../widgets/car-demon-compare-widget.php:80
msgid "No Vehicles Msg:"
msgstr "No Vehicles Msg:"

#: ../widgets/car-demon-random-cars.php:12
msgid "Display random cars."
msgstr "Mostrar autos al azar."

#: ../widgets/car-demon-random-cars.php:16
msgid "Car Demon Random Cars"
msgstr "Autos al Azar Car Demon"

#: ../widgets/car-demon-random-cars.php:53
msgid "Great Deals"
msgstr "Grandes Ofertas"

#: ../widgets/car-demon-random-cars.php:54
msgid "3"
msgstr "3"

#: ../widgets/car-demon-random-cars.php:61
msgid "# of Cars:"
msgstr "# de Autos:"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:25
msgid "A Custom Tag Cloud."
msgstr "A Custom Tag Cloud."

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:29
msgid "Car Demon Cloud Widget"
msgstr "Car Demon Cloud Widget"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:67
msgid "Popular Models"
msgstr "Modelos Populares"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:67
msgid "cars_for_sale"
msgstr "cars_for_sale"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:67
msgid "vehicle_model"
msgstr "vehicle_model"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:67
msgid "45"
msgstr "45"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:76
msgid "Post Type:"
msgstr "Tipo de post:"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:81
msgid "Taxonomy:"
msgstr "Taxonomy:"

#: ../widgets/car-demon-tag-cloud.php:86
msgid "max_num:"
msgstr "max_num:"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:52
msgid "Vehicle Contact Form from "
msgstr "Forma de contacto del vehículo de"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:94
msgid "Your message has been received."
msgstr "Su mensaje ha sido recibido."

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:94
msgid "A Representative will contact you as soon as possible."
msgstr "Un Representante le contactará lo mas pronto posible."

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:94
msgid "A copy of your message is below."
msgstr "Copia de su mensaje esta abajo."

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:97
msgid "Email Confirmation from "
msgstr "Confirmacion por email de"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:220
msgid "Vin Number"
msgstr "Número de Vin"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget-handler.php:338
msgid "Vehicle Contact Form"
msgstr "Forma de Contacto de Vehículo"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:16
msgid "Display contact form on Vehicle Pages."
msgstr "Mostrar forma de contacto en Páginas de Vehículo"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:20
msgid "Car Demon Vehicle Contact"
msgstr "Contacto de Vehículo Car Demon"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:112
msgid "List Phone:"
msgstr "Enlistar Teléfono:"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:118
msgid "CC:"
msgstr "CC:"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:120
msgid "Send Confirmation Receipt:"
msgstr "Enviar Recibo de Confirmación:"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:126
msgid "Additional Confirmation Message:"
msgstr "Mensaje de confirmación adicional:"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:155
msgid "For more information"
msgstr "Para más información"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:155
msgid "Call"
msgstr "Llamar"

#: ../widgets/car-demon-vehicle-contact-widget.php:155
msgid "at:"
msgstr "En:"
